Taal Sint Maarten

Taal Sint Maarten

Wat voor taal wordt er gesproken op de Nederlandse Antillen?

De Nederlandse Antillen hebben verschillende officiële talen: Nederlands, Engels, Papiamento en Frans (op het Franse deel van Sint Maarten). Het Papiamento is een creoolse taal, gebaseerd op het Portugees en met Engelse en Nederlandse invloeden.

Spreekt iedereen goed Engels?

Bijna iedereen op de Nederlandse Antillen spreekt Engels of kan zich in ieder geval verstaanbaar maken in het Engels. Maar wij als Nederlanders kunnen waarschijnlijk gewoon in onze eigen taal met de locals praten. Het is echter wel leuk om af en toe wat Papiamento-woorden te gebruiken als Bon bini!

Woordenlijstje

Nederlands Papiamento Tellen Papiamento
Hallo bon bini 1 uno
Tot ziens ayo / te aworo 2 dos
Alstublieft por fabor 3 tres
Bedankt masha danki 4 kuater
Ja / Nee si / no 5 sinku
Hoe gaat het? con tab ai? 6 seis
Spreekt u Engels? 7 shete
Ik begrijp u niet 8 ocho
Hoeveel kost het? Kuantu e ta kosta? 9 nuebe
Ik ben op zoek naar... Unda e...ta 10 dies

Specialisten Sint Maarten

Stay tuned

Wil jij elke maand naar Midden-Amerika?

  • Schrijf je in voor de maandelijkse nieuwsbrief boordevol foto's, prijsvragen en insider tips.
  • Ook ontvang je speciale deals van onze partners.
  • En profiteer je van de leukste kortingen op reisproducten.

Aanmelden nieuwsbrief

Belize kenner